The moomins are not ysärilasten the property, writes the evening press reporter Mari Pudas.
New moomin valley-the animated series began to spin Yle last February. The series is based on, of course, Tove Jansson moomin stories. It is not based on the 90s japanese-Finnish-Dutch moomin valley stories-animated and this has led many 90’s children, the current in the thirties indignant and tell me how the new series is disappointing. So is this aviisissa written.
Similar comments is presented in abundance: the Characters are inept, the 3D animation does not fit the moomins, muumeilla’s mouth (awful), not the old can replaced, now all is made worse, and before all was better.
One of the feel like most criticism is associated with it, how are the new fanzines, unlike ysärisarja, not adapted from jansson’s books. Well, to paraphrase ysärisarja. 90’s the moomin valley stories series had invented characters and scenes, which are not in the books had. In finland, a couple of sections were even removed from the case, as the japanese moomin was, inter alia, in a tree closed to the devil, swearing and bullying, that weren’t in the original script. And ysärilapsi the familiar noitaakin see jansson’s books, but the japanese invented it in his head.
Not the tv series supposed to be a one to one with books. And it ysärisarja wasn’t even the first of the moomin series, not even if ysärilapsena speak of their own time from the series ”the original moomin series”. In reality, the first moomin-themed television series was made already in the 50s in West Germany. Since then they have made several.
But koomisinta is how these current just over thirties, ysärilapsena, can whine about how the children’s programs, and in particular, the moomins were better in the 90s, during a time when they themselves were children. But that’s what it’s supposed to be! Children’s programmes are made for children, not adults, and are not intended to please adults. Not even adults how nostalgia-sodden to janoaisivat similar to moomins on what in your childhood was.
the 90-ies in children, as in many others, it is customary to imagine how exactly they own childhood years were the best time to spend a childhood, how just then do the best programs, was invented in the best games and toys. As a result, it is desired to provide today’s children the same programs, what the self is little considered.
Nykylapsista part of sure to keep the old fanzines, some are new, and some may not care about anything moomin.
the moomin valley is very fresh series.
