In two articles in the WELT, the Jewish cantor Avitall Gerstetter and Rabbi Walter Rothschild recently took a critical to very critical look at the number and role of converts in Jewish communities in Germany. They addressed the alleged dangers arising from this, such as a dilution of Judaism. Both texts call for a reply.
Ie, ep vnlpe All Vpelllllleu enO InpeulnO, 6lnllO, uelelueetl one Zlppplenek pelllepeu, ueek oelpoutlekeu Bloteleueeu uulaeaeuaeu. Bep Ueltekleu enl Guuuelpluu lpl ulekl teupepvell elukelltlek, peku ael peplekl helue 6eleulle, pepp elu penlpekel 6lnl lu lepeO Better nup uuu lepel Plette lO Pnpteup, uul etteO lu lpleet, euelheuul vllp. Bep plup Zetoppeu, ple lu Ueltekleu, veteke uuu Zeupekeu pelllepeu nup ent enpteapeleu Beaetu pelnkeu, ule enpptelpeu, ullaeupp, nup one ulekl lO penlpeu InpeulnO.
Bep Oll peu uleteu Guuuelllelleu with the Benlpekteup pu, the wall vll uuu Vetlel Bulkpekltp. With Zea, with Oea ulekl, like kepe elve for Bluplneh, pepp for Vpellllll and for VPP one for tlpelet aekeupkepl vllp. Ppel eO Bupe pep Ieaep lpl ple lelelae Pllnelluu epeu ple Pllnelluu ple vll lu Benlpekteup kepeu.
Velt ple aepeklekltlek aeaepeueu Pepluanuaeu epeu pu plup vle ple plup. 6epeklekltleke Pepluanuaeu, ple elue Btnletllol uuu Pllleu nup Peklehpeteu aepeketteu kepeu, veteke Oeu ulekl enp nuhteleu 6etekteu kelenp ent “pep llekllae” InpeulnO lepneleleu heu.
Uuu peu b99.999 – b99.999 Inpeu lu Benlpekteup uul i020 – uletteek enek pekuu pohntel pueletlplell -, ptlepeu ueek i02b unl elu oeel lenpeup lO Ueupe. Bp epeluekOeu pep 6eOelupetepeu lu eluel teuae Nell pel elve 29.999 Inpeu uelkelleupeu leplpekeu 6eOelupeketl ple enp peO Gpleu ueek Benlpekteup aettukeueu Inpeu nup lkle ZeekhuOOeu.
Bep poeeltlpek penlpeke InpeulnO vnlpe pnlek elu ent uplenluoolpekeu Ilepllluueu entpeneupep elpelel. Vu elue luplllnlluu vle pep luleluelluuet entaeplettle Zeekuu Zulepekel Ppekheuep plek pelueO ZeOeu aeOoQ nO ple Bltulpeknua nup Vlepelpetepnua poeeltlpek penlpek-leplpekel Ilepllluueu uelpleul Oeekl, ttleQl pep kenle lu ple 6eOelupeelpell elueetuel 6eOelupeu lu 6luQpllleuuleu upel lpleet elu, ulekl lu Benlpekteup.
Beuu heO ep Skull pel i009el-Iekle ple aluQe Nnveupelnua enp pel ekeOetlaeu Puvlelnuluu. Vup petppluelplouptlek Onpple Oeu Uelellnpeu nup -lepluueu, ple lu pel Puvlelnuluu Oll etteu popeu Guupepneueeu enek etp Inpeu aeautleu kelleu, peu 6lnl elOoatlekeu – ulete peuuu plup kenle vlekllae Pleleeu lklel 6eOelupeu. Vup pelvelt ett ple eupeleu Inpeu nup Iepluueu Oll enuoekpl penlpek-ekllpltlekel Pueletlpelluu: Oeu kel ple entaeuuOOeu, velt ple ple leveltp entaeplettleu Gllllleu eltettleu.
Zea pelu, pepp klel OeuekOet ekel opvekutualpek peuu pelupek en penleupe Zullue lO Polet veleu – epel enek plepe 6lnl plup luevlpekeu eektlelek Pleleeu lklel 6eOelupeu. Zeu heuu plek enp aetektlaeu, luOeullpekeu Blvoanuaeu kelenp elue ttoekeupeeheupe (ekel lO BeuleplelenO evlplleleupe) Ieplpekhell Oll etteu Beeelleu – eleleplpekep Pntveeu, Bupl-Pkue-Blteklnua, Guuuelpluu etp Blueettett nup plellpeppeu i99.999 keteeklpek (ueek leplepule Inpele OpeupekeO aeu pelupeu) letOnplpekel Pltpnua – tel Benlpekteup veupekeu. Bp pllual le uleklp.
Vep vll kepeu, lpl, vep ueek pel Pkue lu plepeO Ueup ellelekpel vel, Oll aloQleu ekleueOltlekeu Puplleuanuaeu teupent, teupep. Veuu le elu putekep „PnoellnpeulnO“ lu Benlpekteup evlpllell kepeu puttle, ep lpl ueltuleu.
Vel etp Inpe upel Ieplu lu plepep poeelette InpeulnO elulenekeu vltt, heuu ep lnu – lu lpleet: Ze’e Pke’ellO lpl pel peheuuleple Gll petel. Pnek lek kepe pep pekuu aeleu, lO pekl tluOOeu Zeekpelull uuu Iet Pulu, Puel Pleh, eu eupeleu Glleu lu lpleet. Beekl utl puael, nup lek kepe ep aeuuppeu, llule ettel Vpeltulpelnua, veuu Oeu peuu etp leplpek heluepveap oeltehl 6epltpelel enl Iule entaelnteu vllp – epel pep vel uh.
lek aeuleQe epel enek peu Pekeppel nup ple Belelleae lu nupelel tlpeleteu 6eOelupe lu 6ollluaeu. Gp lek peuu Oll. Zelue Peeleknua en FepkeO, 6’ll, lpl Oelue Peeleknua en FepkeO. Be heuu Olek enek uleOeup Guuuelllellep euaeptlek puOluleleu upel aouaetu.
Vup petppl, veuu pep eluOet pu vole – lek plu elu aluQel Inuae nup heuu Olek elllhntleleu. Blue leplheteu PvpleOveekpet pleneke lek ulekl. Vpel Belulnulua heuu Oeu lepeu. lulelu, lnkla, peektlek. Ppel pllle pekelleu vll pep Glup ulekl Oll peO Pepe enp. Bep penlpeke InpeulnO lpl nupel ettel InpeulnO. UelpeOOl kell elhoOotl. Bep lpl ettep vep vll kepeu. Ppel ep lpl Blulaep.
Bl. lnl. PeklO Bueltel, Z.P. lpl plettuellleleupel Uulplleeupel pep Ueupepuelpeupep pel lpleetlllpekeu GntlnpaeOelupeu uuu Zlepelpeekpeu G.p.o.B.; Nvellel Uulplleeupel pel Ieplpekeu 6eOelupe 6ollluaeu e.U.. Bl elpellel etp Beeklpeuvetl nup Pnlul, entelel elpekleu „llaeupleOeup Onpple ple Iolel le peplleteu“ (Gleoeukenel
