Thanks to the self-chosen dependence on supposedly cheap gas from Russia, the German heat transition is taking place with a considerable delay. The heat pump should now remain the method of choice in most cases. And that has advantages: The devices are technically more and more sophisticated. In the future, the heat generator could even find a place in a fitted kitchen next to the dishwasher. Nevertheless, politicians are making a double mistake with their heating regulation: