Would you like to have space for the family, but at the same time be able to run from most of the other on both the Autobahn and the Nürburgring Nordschliefe, both the Mercedes and the BMW given a facelift for two of their heftigste sporting family cars.

At BMW is called the model M5, and it has been mini in both the common version and in the wilder M5 Competition edition.

The biggest changes in the mini is visual in nature, where BMW has given the M5 models new headlamps, 20 inch rims in new design, new setting for the shocks, new bumpers and a larger screen inside the cabin.

You also now have the opportunity to choose the brake calipers in either red or black.

the Heart of the M5 and the M5 Competition is not changed, then open the hood, you will find still a 4.4-liter V8 biturbomotor, as in the regular M5 is producing 600 hp, while the Competition series is hitting the entire 625 hp.

As a starting point is the BMW M5 all-wheel steering, but you can turn the models to only be rear wheel drive.

Sprintdisciplinen from 0-100 km/h is over in about 3.4 seconds in the regular M5, while the more powerful M5 Competition just need 3,3 seconds.

See also: Now is the Tesla the world’s most valuable brand

the Article continues under the picture …

The new BMW M5 looks like themselves, but there are visual changes in the rear. Photo: BMW

In the Mercedes, they have also updated their competitor to the BMW M5, namely the Mercedes-AMG E 63 4MATIC+.

By E63-mini, Mercedes has paid particular emphasis on aerodynamics, which has been given an overhaul, so the sporty Mercedes now, according to Mercedes should have better and more agile driving behavior on the roads and better more directional stability at high speed on the highway.

in Addition, the aerodynamic improvements also reduced the wind noise.

The visual changes include a modified front with a larger air intakes and a different grille.

Article continues below pictures …

Mercedes has also given the E63 model is a visual overhaul. Photo: Mercedes

the Rear has got a more dynamic expression, informs Mercedes. Photo: Mercedes

the Engine in the most extreme AMG E63 S 4MATIC+-model is a 4.0-liter V8 biturbo engine that makes 612 hp and 850 Nm. In the base version, called the AMG E63 4MATIC+ provides the same engine 571 hp and 750 Nm.

At the Mercedes doing the base version 0-100 km/h acceleration of 3.5 seconds, while it takes about 3.4 seconds in the S-series.

See also: Genbrugsmetal has saved the automaker of 350,000 tonnes of CO2