Marc gisin’s state is stable, and not counting the received injuries were not life-threatening. Video: video report gisin’s fall (English).

a Swiss alpine skier Marc Gisin , 30, was injured Saturday in the worst sighted in Italy, the Val Gardena downhill.

the Swiss lost count of the control before the big jump to over 100 miles per hour.

the Swiss alpine ski team told me Sunday for more information about gisin’s state. Gisin was transported to the race for testing by helicopter to the hospital, but the athlete’s condition was so good that he continues already on Saturday evening the trip to his homeland Switzerland.

Marc Gisin crashed well over 100 miles an hour. EPA/AOP

– Fortunately, the MRI – and CT-imaging studies found severe injuries of the skull. Him very painful in the right side of the multiple ribs fractures. Also in the lungs is the damage, the national team of the bulletin was told.

the Italian La Gazzetta dello Sport, the news quickly after the accident, that the Gisin should be a broken pelvis. The national team, according to gisin’s pelvis does not become a little injury, but the acetabulum got banged up a little bit.

according to the report, gisin’s spine came a few small fractures that are not serious.

EPA/AOP