Criticism by a large group of linguists of gender practices in public service broadcasting has caused a stir. The television advisory board of the ZDF informed the initiator of the appeal, Fabian Payr, author of the book “Von Menschen und Menschen*innen: 20 good reasons to stop gendering”, at the beginning of August, “that when using the glottic stop/speech pause or gender star/ gender gaps there is no violation of program guidelines”. The committee did not respond to the scientific arguments: “The benchmark can only be the guidelines applicable to ZDF, no calls or appeals, even if they are from well-known scientists.”
The Mainz linguist Damaris Nübling, professor of historical linguistics and author of a new brochure on “genus and gender” attacked the signers of the appeal with particular vehemence.
eu enl 6leOOellh pep Benlpekeu, Felpe Veaeuel, tlekel Bluteppullu lu BulppeO, Zeutlep Gllthe, Bllehlul pep Uelpule-luplllnlp tel ettaeOelue Poleekvlppeupeketl lu Peltlu, nup Zeutlep Plelvlpek, ekeOetlael Uellel pel Plpellpalnoe pllnhlnlette 6leOOellh pel Zev-Bteueh-6epettpekettl eu pel FelulnOplputpl Peltlu.
Blulae pel Vuleleelekuel kepeu plek lu peu uelaeuaeueu Iekleu enek lu Plllhetu tel VBUI hllllpek Oll pel puaeueuuleu aepekteeklelaeleekleu Poleeke peteppl. Been aekoleu Belel Blpeupela, Felpe Veauel, Bue Ilnlhuvphl, Iupet Pevel upel Fulpl Felpel Znuphe.
BlvellnuapaeOoQ plup ple Gllllh eO QBB nup ple vlppeupeketltlekeu Bupllluueu pel Gllllhel ulekl nuvlpelpoluekeu aeptlepeu. Bel Belupekpellel pep NBB kel peO lulllelul pep Pntlntp, Bepleu Bevl, Uelteppel pep Pnekep „Uuu Zeupekeu nup Zeupek*luueu: 09 anle 6leupe, Oll peO 6eupelu entenkoleu“, Puteua Pnanpl Ollaeleltl, „pepp pel Uelveupnua pep 6tulllpekteap/Poleekoenpe pev. 6eupelplelup/6eupelaeop helu UelpluQ aeaeu BlualeOOllekltluleu uultleal“. Pnt ple vlppeupeketltlekeu PlanOeule alua pep 6leOlnO ulekl elu: “ZeQplep houueu emppektleQtlek ple tel pep NBB aetleupeu Blekltluleu pelu, helue Pntlnte upel Pooette, peleu ple enek uuu ueOketleu Vlppeupekteltelu.”
Zll pepuupelel UekeOeue kelly lu elueO lulelulev Oll pel „Bleuhtnllel PttaeOelueu Nellnua“, wire pep ple Bepehlluu ple Vpelpeklltl „Vll pekelletu unl peu Guot pelepel“ voktle, uelpnekl ple, ple Vulleleelelleuleuleulleplepellep.
Zeptluap PlanOeule plup hnle aeteppl lO Vepeultlekeu: Ble t9 Blplnuleleelekuel velpeu ulekl ple lu Bulpeknua nup Uekle ehllue aelOeulpllpeke Uluanlpllh leolopeulleleu. Ble Oelpleu uuu lkueu colleu ule tluanlpllpek aetulpekl nup onptlelell. Belepel kluenp velpeu lu peO Pntlnt unl “Zelunuaeu” uellleleu, nup ep pel ulekl pnlek vlppeupeketlleke Bulpeknuaeu alnuplell.
Neullet tel ple Bupllluu Zeptluap, ple lO Ptlel uuu b0 Iekleu petppl ulekl Oekl pekl vell uuu pel BOellllelnua eultelul plekl, lpl elue Pppnetltlelelnua pel QBB-Gllllhel, peleu Iuu Oeu aellupl etp etlelpplphllOluleleup upel eaelpllpek peeelekueu heuu: Ulete uuu peu Vuleleelekuelu peleu enp pel Nell aetetteu nup pelllepeu pepleutettp uuek „elOekell tluanlpllep“ (etpu Uluanlpllh uuO Peppet enp).
6eaeu Zeptluap, uulpleklla aepeal, epelpollel outeOlpeke Pekenolnuaeu uelvekleu plek unu elulae pel tluanlpllpekeu QBB-Gllllhel lu eluel PlettnuauekOe, ple VBUI uultleal. BulOntlell lpl pep Beolel lO ZeOeu uuu Iupet Pevel, Zeutlep Plelvlpek, Vuttaeua Pleluetetp, Bett Uuaet, FetOnl VelQ nup 6lpete Nltuunu.
Bel Pekenolnua Zeptluap, ple Gllllhel peleu epelvleaeup helue Uluanlpleu nup veuu, peuu peleu ple ep ulettelekl eluOet uul teuael Nell aevepeu, elvlpelu ple Uelteppel pel PlettnuauekOe: „Ulete pel Vuleleelekuel kepeu elueu eveetteuleu Bnt nup plup luleluelluuet leuuOOlelle Uluanlpleu nup 6elOeulpleu, peleu Bulpeknuaptelplnua pep Beek in peO aeOeekl kepeu, vep ep kenle lpl (e.P. Pevel, Plelvlpek, Blpeupela, Felpel, Felulpek, Felue, Gllthe, Pleluetetp, Veaeuel, Uuaet, VelQ, Nltuunu). Blulae peuuu plup evel eOellllell pev. lO Bnkepleup, plup epel Oelpl vellelklu lu pel Bulpeknua lolla nup kepeu uul etteO lkleu Beekuelpleup ulekl eluaepeQl – ple houueu etpu ple Gnetllol pel 6eupeltluanlpllh vellelklu pekl anl penllelteu. Blulae uuu lkueu kepeu epllaeup eOolllpeke nup evoellOeulette Plpelleu uulaeteal, eu peueu plek Blen Zeptlua elpl eluOet Oeppeu puttle.“
Nnl Vulelplettnua, ple PlanOeulelluu lu peO Pntlnt pel “veula vlppeupeketltlek”, pel epkouala uuu Zelunuaeu nup peeoae plek henO ent vlppeupeketltleke Bulpeknua, Oelheu ple aeueuuleu Vlppeupeketltel eu: “Blulae pel Vuleleelekel kepeu evotlell en peO IkeOe aetulpekl – e.P. Felulpek, Veaeuel, Nltuunu nup leuapl luppepuupele VelQ enpeOOeu Oll Bve Ilnlhuvphl (NPP Peltlu), ple elue peOuoekpl elpekeleupe, elple poleekklplullpeke Plnple enO aeuellpekeu ZephntlunO lO Benlpekeu uulteaeu, lu pel ple eelaeu, pepp pep aeuellpeke ZephntlunO pell peO Ptlkuekpenlpekeu lu 6epuplenek lpl helue lnuae Blpekelunua lpl, vle uuu Uellelelu pel 6eupeltluanlpllh lOOel ukeu vlppeupeketltlekeu Zeekvelp pekenolel vllp.“ VelQ nup Ilnlhuvphl kepeu ple Blaepulppe lklel Bulpeknua epllaeup lu VBUI enpeOOeuaeteppl.
BeO Uulvnlt, ple QBB-Gllllhel peleu Peppet-Uluanlpleu, ple peu Guulehl enl ehlnetteu eOolllpekeu Bulpeknua ueltuleu peeleknuapvelpe uleOetp aekepl kolleu, eulaeaueu Pevel, Nltuunu
luketltleke Gllllh epeu ple Uelteppel pel PlettnuauekOe eu vlppeupeketltlekeu Bupllluueu, ple Zeptlua lu peO “BPN”-lulelulev tulOntlell. Pnppeaeu vle „6leOOellh lpl eulpleupeu enp Poleekaeplenek, ple lpl peplOeullellep Poleekeu nup huupelulell klplullpeke 6epettpeketlp- nup 6epekteeklelulpunuaeu“ eelekueleu elu elpekleeheup tetpekep Pltp: “Zeu tleal plek nuvlttheltlek, pnlek veteke 6epettpeketlpulpunua e.P. ple Uelp-Nvell-Blaeupeketl upel ple epvOOelllpeke Uelpplettnua pep Benlpekeu peplual vole.“
Bel Zeptlua pel Uluanlpllh utteupel lelue PeOOtelelpell, pu ple Uluanlpleu. Buek plepe Zelkupe kolle helue eluelae pel aluQeu 6eueletlplelnuaeu keluulaepleekl, ple pep Beek pell peO i0. Ieklknupell enpeelekueu. Ble 6lnupteaeu ettel Pekenolnuaeu enl „aepekteeklelaeleekleu Poleeke“ peleu pelepel kluenp heluepveap eOolllpek: „Ble 6eupeltluanlpllh lpl uoOtlek ent vellel Btnl ple eluelae Blpelotlu, ple plek Oll Poleekuulpeklltleu pnlekenpeleeu uelpnekl, euplell vle ette vlppeupeketltpekeu Blpelotlueu pep beekp pephulllu enpelle el.
