Mr Milberg for over 15 years, they play the “crime scene”-Commissioner Borowski. Are you come now?
Yes, we are. I like him. This figure is clearly in front of me, when Sascha Arango has written the screenplay. He has a tremendous safety, a clarity, to see the figure that I didn’t. Borowski has something of the strength and seriousness of Arangos.
Would you agree with Arango, says that most of the people have no moral scruples, but only fear of punishment?
I think at the very least, that moral orientation is innate. Also Empathy. If you’re healthy and were loved as a child, is pronounced with you.
Borowski features a high level of empathy.
And help him to be successful professionally. Circumstances, motives of life, to interpret the traces correctly, it takes a lot of imagination.
In “Borowski and the happiness of the other,” observed the cashier, Peggy, as your neighbors are happy about a supposed lottery win. What you get from your neighbours?
Ha, the dear neighbors. So, extreme, bellowing children cry I get, the balcony smoker or if the of compared to bed linen airing. But nothing behind the Windows are closed.
The cashiers will be in the “crime scene”-a result of very clichéd shown: a rather simple-minded and chavvy in Leggings and glitter shirts. An Image of reality ?
cashiers are often similar to here. That’s consistent with my experience, although I do not have the staged, Yes. A lady at our market cashier, for example, is styled like Cleopatra. Earrings, Make-up and finger nails are turquoise with glitter and Gold.
How to be able to introduce you as a customer at the cash register?
most of the time I am patient, like to watch. And, come to think of the Queue as I put everything where I parked it or what I forgot. I key according to the key.
What do you think of loyalty points?
Not so much. I am faithful, but not as a Consumer. Since I want to decide freely and spontaneously.
wealth and respect Are inseparable, as Peggy believes?
Peggy wants to be seen, respect and importance it wants you to feel. There’s a angry, although her husband seems very loving. But that you compare, is your misfortune.
Peggy reveals Borowski, that you feel like a Nobody. Have you ever feel that way?
of Course, I also know the moments, where I feel overlooked. Recently, for example, at the Berlinale, because of me, but this, well, this is quite well-known, super-important colleague, is not perceived, even though I stood half a Meter in front of her and she had raised. Has seen through me.
Are you recognized often and addressed?
However. I have different Camos, because I will constantly be recognized. Also in the abroad. The other day in Fjällbacka, on the border of Sweden and Norway said one tourist to me: “Are you’s?” I said: “no!” You said: “But. Of course they are.“
you Play the lottery?
Sometimes, very rarely we play or I play the Lotto. If 35 million are in the Jackpot or something. Then we dream of what we would do with the money. To draw …
What would you do with winning a Million?
The dream would be a house by the sea. Maybe in France or Italy. But without is also nice.
Makes a happy marriage happy?
It all depends. Who is with you in the Pure, may be more likely to feel happy moments. Does the partnership of the family and marriage in turn. Social networks but, you know, torturing many, because they seduce to permanent Compare. “Oh man, look at that! What is the have all and. Where the are invited. As the celebrations. What was on the plate. To whom is the toast. Standing there at the helm of this boat. Look, he has a Rolex!“ The people at Facebook feel bad. The others are mostly just Fake and make to float, as you have it in advertising or seen on Youtube. Nothing, I mean.
In the “crime scene”-a result of a bottle collector. How to present this Scenery in Kiel? In Berlin, one wonders often, who picks up everything in the garbage container.
I live in Kiel, what many believe, am born there but I spent my first twenty years in the port city. Since I live in the South of Germany. It is not to be overlooked, as many in our rich country, even anywhere in Munich, in all parts of the city, to Deposit bottles in the containers fishing.
What Kiel has not, what is Berlin?
of Kiel and the Baltic sea, the beaches, fine sand beaches, you’re fast in Denmark with your sailing boat in the archipelago of southern Sweden. Or on the North sea. You will find, at least in the surrounding area easier to what to Stay. It is smaller and not as charged with energy as Berlin. Permanently is somewhere locked up in the Federal capital, a road, because politicians columns with a Car recall, that is ruled, and the world meets talks. In the city of Kiel which is a little cuter.
What you like in Berlin?
Very much. It is the present, the past and the future are visible everywhere, and at the same time and nervous you are. Specifically, wherever you are in Berlin. There are so many worlds, in which you glide in, places where you feel the first time quite different. This is all the same city? Richard Platz and the KaDeWe Department store? Boxhagener and Borchardt? The Black Café, and the Café Beyond? Na jut, the two are not dissimilar!
More about
reality vs. murder mystery Where live the “crime scene”commissioners, really?
Sophie Krause
The Interview Cäcilia Fischer. “Borowski and the happiness of the other” runs on Sunday at 20: 15 on ARD.
